विभाजन के लगभग आठ दशक बाद भी लाखों लोगों को उनके घरों से उखाड़ फेंका गया था, उन दर्दनाक महीनों की यादें जीवित बचे लोगों और उनके परिवारों के दिमाग में बसी हुई हैं।
शुक्रवार को दिल्ली के विभाजन संग्रहालय में, लोग विभाजन विभीषिका स्मृति दिवस के लिए एकत्र हुए और द ट्रिब्यून के साथ भय, हानि, अस्तित्व और पुनर्निर्माण की कहानियां साझा कीं।
75 वर्षीय अशोक बख्शी के लिए, विभाजन की यादें काफी हद तक उनके पिता और रिश्तेदारों के माध्यम से आती हैं। उनका परिवार लाहौर में 16 कमरों की हवेली में रहता था। लेकिन जैसे-जैसे हिंसा फैली, उन्हें भागने के लिए मजबूर होना पड़ा।
बख्शी ने याद किया कि कैसे एक मुस्लिम पारिवारिक मित्र ने अपने रिश्तेदारों को लाहौर से भागने में मदद की। ट्रक का इस्तेमाल शवों को ले जाने के लिए किया जा रहा था। उन्होंने सभी को लेटने और सभी के शरीर पर कंबल डालने के लिए कहा।
जब हथियारबंद लोगों ने ट्रक को रोका, तो चालक ने कथित तौर पर उनसे कहा, “शव, शव। परिवार अंततः लाहौर हवाई अड्डे पर पहुंचा और भारत के लिए उड़ान भरी।
प्रवास के बाद परिवार की किस्मत नाटकीय रूप से बदल गई। “उस समय, वे बहुत अच्छी स्थिति में थे। उसके बाद, यहां कुछ भी नहीं था, “बख्शी ने कहा, यह याद करते हुए कि कैसे उनके पिता ने परिवार का भरण-पोषण करने के लिए संघर्ष किया। वह अंततः एक सरकारी स्कूल में चले गए और बाद में अपना खुद का जीवन बनाया।
सात साल के ए. जे. सलवान के लिए सबसे भयावह याद जालंधर की ट्रेन यात्रा की है.
“ट्रेन पर अधिक कब्जा था क्योंकि हर कोई भाग रहा था,” उन्होंने याद किया। यात्रा के दौरान, रोने और धार्मिक नारे लगाने के बाद हत्याएं हुईं। “जब हम ट्रेन से बाहर निकले, तो पूरा इलाका खून से भरा हुआ था। वहां कई लोग मारे गए।
परिवार ने भारत में अपने पहले साल बुनियादी जरूरतों के लिए संघर्ष करते हुए बिताए। उन्होंने कहा, ‘किसी ने हमें कपड़े दिए थे, किसी ने बाल्टी दी थी, किसी ने कुछ दिया था। हमारे पास बहुत कठिन समय था, “सलवान ने कहा।
परिवार जालंधर से अंबाला और बाद में दिल्ली चला गया, जहां वे शुरू में पहाड़गंज में एक छोटे से घर में रहते थे। उन्होंने कहा, ‘1950 से हम केवल दिल्ली में हैं।
भाई-बहन उर्मिल और दीपक लूथरा ने भी सरगोधा से अपनी यात्रा को याद किया। उस समय लगभग 12 साल की उर्मिल अपनी बहनों के साथ सेना की ट्रेन में सफर करती थीं।
उन्होंने कहा, ‘उस ट्रेन में बहुत सारी पाबंदियां थीं। उन्होंने कहा कि अगर कोई बच्चा रोता भी है तो उसका मुंह बंद कर लें, भले ही वह मर जाए। उसकी परवाह मत करो। उसका मुंह बंद करो,” उसने याद किया।
उनके पिता की मदद एक मुस्लिम परिचित ने की थी जिसने दंगों के दौरान उनकी रक्षा की थी। लेकिन जब वह जाने की तैयारी कर रहा था, तो उसका ज्यादातर सामान खो गया था।
“जब तक वह इसे बंद करने के लिए वापस आया, तब तक वैगन चालक पहले ही जा चुका था। उसने जो दो कपड़े पहने थे और जो पैसे उसकी जेब में थे, उसे लेकर चला गया।
सुधा भट्टाचार्य के लिए, जिनके माता-पिता विभाजन के दौरान पलायन कर गए थे, परिवार की कहानी में सांप्रदायिक रेखाओं से परे मानवता का भी वर्णन किया गया है।
उसके दादा, एक स्कूल हेडमास्टर, को अपना घर छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था और भारत के लिए ट्रेन के इंतजार में लगभग तीन सप्ताह एक स्कूल परिसर में बिताए गए थे। उनके मुस्लिम छात्र उनकी मदद के लिए आए।
“एक मुस्लिम छात्र ने मेरे मामाजी को घर से सोना लाने में मदद की,” उसने याद किया।
बाद में, जब परिवार ने भारत परिवहन के लिए एक स्वयंसेवक को सोना सौंपा, तो इसका एक हिस्सा गायब हो गया। उसके पिता, जो तब केवल 22 वर्ष के थे, ने उस व्यक्ति का पता लगाया और उसमें से कुछ को बरामद करने में कामयाब रहे।
भट्टाचार्य ने कहा, ‘उन्होंने कुछ स्वर्ण लौटाया।
संग्रहालय में एकत्रित परिवारों के लिए, विभाजन केवल इतिहास का एक अध्याय नहीं है। यह एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक पारित यादों का एक संग्रह है – घरों को छोड़ दिया गया, यात्राएं बची रहीं, अजनबियों ने मदद की और खरोंच से फिर से बनाया गया।
