बर्लिन, 21 सितंबर (भाषा) जर्मनी के चांसलर फ्रेडरिक मर्ज ने मेक्लेनबर्ग-वोरपोमर्न राज्य चुनावों में क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक यूनियन (सीडीयू) के अपने प्रदर्शन को ‘आपदा’ करार दिया है, लेकिन कहा है कि वह चांसलर बने रहेंगे क्योंकि धुर दक्षिणपंथी अल्टरनेटिव फॉर जर्मनी (एएफडी) पूर्वोत्तर राज्य में शीर्ष पर पहुंच गया है।
सीएनएन ने जर्मनी के सार्वजनिक प्रसारक के एग्जिट पोल का हवाला देते हुए बताया कि एएफडी को मेक्लेनबर्ग-वोरपोमर्न में 38 प्रतिशत वोट हासिल करने का अनुमान था, जबकि मर्ज़ का सीडीयू राज्य संसद में प्रतिनिधित्व के लिए आवश्यक 5 प्रतिशत सीमा से नीचे गिर गया था।
एग्जिट पोल जारी होने के बाद बोलते हुए, मर्ज़ ने अटकलों को शांत करने के लिए आगे बढ़ते हुए झटके के पैमाने को स्वीकार किया कि परिणाम उन्हें अलग होने के लिए प्रेरित कर सकता है।
“हम मेक्लेनबर्ग-वोरपोमर्न में परिणाम को मीठा नहीं कर सकते,” मर्ज़ ने कहा, जैसा कि सीएनएन द्वारा उद्धृत किया गया है।
“यह एक आपदा है। सीडीयू ने कड़ा संघर्ष किया, लेकिन अंत में यह सीडीयू था जो [सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी] और एएफडी के बीच ध्रुवीकरण में कुचल गया।
मर्ज़ ने जर्मनी की आर्थिक कठिनाइयों और बढ़ते राजनीतिक विभाजन को दूर करने के लिए सुधारों की आवश्यकता पर भी जोर दिया।
“इसका जवाब अच्छे पुराने दिनों में वापस जाना नहीं हो सकता है,” उन्होंने कहा।
परिणाम सीडीयू के लिए विशेष रूप से कठिन प्रदर्शन का प्रतिनिधित्व करता है।
रविवार के अनुमानों से पहले, राज्य के चुनाव में पार्टी का सबसे खराब परिणाम 1951 में ब्रेमेन में 9 प्रतिशत था, एकमात्र पिछला अवसर जिस पर वह राज्य चुनाव में एकल अंकों में बनी हुई थी, जैसा कि सीएनएन द्वारा रिपोर्ट किया गया था।
एएफडी की सह-नेता एलिस वीडेल ने अनुमानों का स्वागत किया और कहा कि परिणाम उनकी पार्टी के लिए बढ़ते समर्थन को दर्शाते हैं।
“हमने सीडीयू को पीछे छोड़ दिया है, और लोग नीति में बदलाव चाहते हैं,” वीडेल ने सीएनएन को बताया, मर्ज़ को “दृढ़ता से क्षतिग्रस्त” बताया।
“मेरा मानना है कि सीडीयू फ्रेडरिक मर्ज़ के साथ एक कमजोर चांसलर के साथ जारी नहीं रह सकता है,” उसने कहा।
मेक्लेनबर्ग-वोरपोमर्न चुनाव एएफडी के सैक्सोनी-एनहाल्ट में 44 प्रतिशत हासिल करने के ठीक दो हफ्ते बाद आया, जो पार्टी के लिए एक और ऐतिहासिक राज्य चुनाव जीत को चिह्नित करता है और मर्ज़ के राजनीतिक भविष्य के बारे में अटकलों को तेज करता है।
मेक्लेनबर्ग-वोरपोमर्न में, एएफडी ने आर्थिक असमानताओं और मर्ज़ के साथ असंतोष पर अभियान चलाया, जबकि अनिर्दिष्ट प्रवासियों के बड़े पैमाने पर निर्वासन, यूक्रेन के लिए सैन्य सहायता को समाप्त करने और रूस के साथ घनिष्ठ संबंधों की वकालत की। राज्य के प्रधानमंत्री के लिए पार्टी के उम्मीदवार ने पहले सीएनएन को बताया था कि इसका दृष्टिकोण ट्रम्प प्रशासन के “अमेरिका फर्स्ट” एजेंडे के बराबर था।
केंद्र-वाम सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी (एसपीडी) को 36.5 प्रतिशत के साथ मेक्लेनबर्ग-वोरपोमर्न में एएफडी के ठीक पीछे रहने का अनुमान लगाया गया था।
सीएनएन की रिपोर्ट के अनुसार, चुनाव ने एसपीडी नेता मैनुएला श्वेसिग के लिए एक परीक्षा के रूप में भी काम किया, जिन्होंने 2017 से राज्य पर शासन किया है।
मेक्लेनबर्ग-वोरपोमर्न के राज्य प्रमुख के रूप में सेवा करने वाली पहली महिला श्वेसिग ने नौकरियों, शिक्षा और सामाजिक सामंजस्य पर ध्यान केंद्रित करते हुए एक और एएफडी सफलता के खिलाफ अभियान चलाया। अपनी अंतिम रैली में, उन्होंने धुर दक्षिणपंथी पार्टी के संदर्भ में “काले बादल” की चेतावनी दी।
बर्लिन में राजनीतिक तस्वीर स्पष्ट रूप से अलग थी। सीएनएन की रिपोर्ट के अनुसार, एग्जिट पोल के अनुसार, वामपंथी डाई लिंके को 26 प्रतिशत के साथ राज्य के चुनाव में आगे रहने का अनुमान लगाया गया था, इसके बाद सीडीयू और ग्रीन्स का स्थान था।
एएफडी को बर्लिन में 13.5 प्रतिशत के साथ चौथे स्थान पर रहने का अनुमान लगाया गया था। फिर भी यह राजधानी के 2023 के राज्य संसद चुनाव में प्राप्त 9.1 प्रतिशत से वृद्धि का प्रतिनिधित्व करेगा।
बर्लिन में आवास सामर्थ्य एक प्रमुख मुद्दा था, बढ़ते किराए के वर्षों के बाद और आने वाले वर्षों में आवास की अनुमानित कमी के बीच।
विपरीत परिणामों ने सीडीयू को दाईं ओर एएफडी और बाईं ओर पार्टियों के दबाव में डाल दिया है।
मर्ज़ के लिए, मेक्लेनबर्ग-वोरपोमर्न परिणाम सैक्सोनी-एनहाल्ट में एएफडी की सफलता के केवल दो सप्ताह बाद आता है, लेकिन उन्होंने संकेत दिया है कि वह जर्मनी की आर्थिक चुनौतियों और राजनीतिक विभाजनों को संबोधित करने के लिए सुधारों को आगे बढ़ाते हुए चांसलर के रूप में पद पर बने रहने का इरादा रखते हैं।
